Gernsheimer Schüler eine Woche lang in Swiecie
Das Gymnasium Nr. 1 aus Swiecie (Schwetz) setzt in dieser Woche seinen deutsch-polnischen Jugendaustausch mit dem Gymnasium Gernsheim fort. Im Juni dieses Jahres hatten 20 Schüler aus der Weichselstadt ihrer südhessischen Partnerschule einen Besuch abgestattet.
Seit Sonntag halten sich 17 Schülerinnen und Schüler aus Gernsheim in Swiecie auf. Gemeinsam mit 20 Jugendlichen des örtlichen Gymnasiums werden sie bis zum kommenden Wochenende unter anderem Ausflüge ins benachbarte Chelmno (Culm) sowie nach Torun (Thorn) und Gdansk (Danzig) unternehmen. Auf dem Programm steht auch eine Besichtigung der Marienburg (Malbork).
Reinhard Pfaff, der den Austausch seitens des Gymnasiums Gernsheim koordiniert, betonte gegenüber der Tageszeitung Express Bydgoski, dass es Idee dieses Vorhabens sei, Vorurteile zu überwinden sowie die Menschen und Kultur Polens kennen zu lernen. Befragte Schüler, die sich übrigens untereinander vornehmlich auf Englisch unterhalten, begründen mit ähnlichen Worte ihre Teilnahme am Schüleraustausch.
Das Austauschprogramm zwischen den Schulen wird seine Fortsetzung finden. Im kommenden Jahr ist der Besuch einer polnischen Schülergruppe in Gernsheim vorgesehen.
Nachtrag 23.10.2008:
Über die Austauschmaßnahme berichtet nun auch die Tageszeitung Gazeta Pomorska.











Herzliche Grüße aus Pforzhein im Nordschwarzwald sendet nach Chelmno Ewa,
Marcel und Günter Buck.Am 15.01.1995 waren bei uns Studenten in der Begegnungsstätte in Pf.Hohenwart.(Germanistikstudenten) von der Jagil. Univers.
in Krakau zu Besuch in Pforzheim.Ich habe drei
von Ihnen Privat eingeladen , bin mit ihnen in den Schwarzwald gefahren und ins nahe Elsass zum Essen. Die drei haben sich riesig darüber gefreut und für mich war das eine schöne Erfahrung. Nur wenn wir Menschen beider Kulturen auf uns zugehen , wird es besser mit unserer Völkerverständigung. Seit 1996 habe ich pers. Kontakte nach Chelmno Woj. Kuj. Pomerski.Gruss an Darek und Benja aus der Ul.
Sw. Ducha und alle anderen Bekannten in dieser
schönen Stadt. Und an Herrn Andres Prause ebenfalls viele Grüße aus dem Schwarzwald.
G.Buck
.