Allerheiligen ist im überwiegend katholischen Polen nicht nur ein wichtiger Feiertag, sondern auch für viele lokal agierende Unternehmen eine Chance, gute Umsätze zu erzielen. Gärtnereien haben in den letzten Tagen ihre Gewächshäuser mit den speziell für den 1. November gezüchteten Topfblumen geleert. Diese werden nun über Supermärkte, Blumenhandlungen, auf Wochenmärkten oder mit Hilfe von Händlern auf Bürgersteigen und Parkplätzen in Friedhofsnähe abgesetzt.
Hersteller von Blumengebinden und Kränzen haben Hochkonjunktur. Auch Grablichter bilden einen festen Bestandteil des Einkaufszettels. Im Laufe der letzten Jahre hat sich auch in diesem Sektor viel getan. Als Kunde hat man die Qual der Wahl, denn man bekommt Grablichter inzwischen in allen erdenklichen Farben, Größen und Formen.
Wer sparen will, kann sich ab kommendem Montag umsehen und einen Vorrat anlegen. Ab dem 3. November werden nämlich die nicht abgesetzten Grablichter als Restposten zu deutlich ermäßigten Preisen unters Volk gebracht.
Auf dem Foto sieht man das gestrige - auf dem Gehweg ausgebreitete - Grablichter-Angebot eines kleinen Blumenladens in der Nähe der Sklodowska-Curie-Plattenbausiedlung in Chelmno.

geschrieben am 31.10.2008 um 08:10 Uhr
von Andreas Prause
gespeichert unter: Allgemein
• kommentieren »
Nicht zum Ritter, sondern mit einem überdimensionalen Bleistift zum Schüler geschlagen wurden am vergangenen Dienstag die 90 Erstklässler der Grundschule Nr. 4 in Chelmno. Es ist in Polen üblich, dass Grundschulen im Rahmen einer Feierstunde im Beisein der Eltern auf diese humorvolle Weise die ersten Klassen offiziell in die Schulgemeinschaft aufnehmen. Nach Angaben der Tageszeitung […]
weiterlesen »
geschrieben am 31.10.08 von Andreas Prause
Thema: Allgemein
• kommentieren » Tags: Erstklässler, Grundschule
Angesichts der gerade angelaufenen Bauarbeiten am nächsten Abschnitt der Autobahn A1 zwischen Nowe Marzy und Torun betreibt die Stadtverwaltung Grudziadz eine sinnvolle Form der Wirtschaftsförderung, indem sie die Kapazitäten der örtlichen Hotel- und Gastronomiebranche erhebt und dem die Autobahn bauenden Bauunternehmen Skanska-NDI als umfassendes Übernachtungs- und Verpflegungsangebot vorstellen will.
Skanska-NDI äußert sich gegenüber der über die […]
weiterlesen »
geschrieben am 30.10.08 von Andreas Prause
Thema: Wirtschaft
• 1 Kommentar » Tags: A1, Autobahn, Grudziadz
In einem Flügel des alten Krankenhausgebäudes an der ul. Wincentego richtet die Stadt Swiecie gegenwärtig mit einem Aufwand von 140000 Zloty eine Betreuungsstätte für Senioren ein. Schon im nächsten Jahr können hier 25 ältere Menschen tagsüber von fachkundigem Personal betreut werden. Neben Freizeit- werden auch therapeutische Angebote geschaffen. Die monatlichen Kosten für den laufenden Betrieb […]
weiterlesen »
geschrieben am 29.10.08 von Andreas Prause
Thema: Region
• kommentieren » Tags: Senioren, Swiecie, Tagesbetreuungsstätte
Die Polizei appelliert, am kommenden Wochenende insbesondere in der Nähe von Friedhöfen auf das eigene Fahrzeug zu verzichten und zu Fuß zu gehen. Grund dafür ist Allerheiligen, ein katholischer Feiertag, an dem man in Polen traditionell die Gräber seiner Familienangehörigen besucht. Der dadurch bedingte starke Reiseverkehr führt regelmäßig zu gewissen Behinderungen im Straßenverkehr, auf die […]
weiterlesen »
geschrieben am 29.10.08 von Andreas Prause
Thema: Allgemein
• kommentieren » Tags: Allerheiligen, Straßenverkehr
Welche Auswirkungen die Entscheidung des Stadtrats, das seit 2006 diskutierte Umgehungsstraßenprojekt sofort anzugehen, vor dem Hintergrund der sich auch in Polen immer deutlicher abzeichnenden Finanz- und Wirtschaftskrise auf den Haushalt der Stadt Chelmno in den kommenden Jahren haben wird, steht zwar noch in den Sternen. So oder so maß man der Unterzeichnung des das Vorhaben […]
weiterlesen »
geschrieben am 27.10.08 von Andreas Prause
Thema: Politik
• kommentieren » Tags: Umgehungsstraße
Wie ein Urteil des Verwaltungsgerichts Gießen zeigt, versuchen offensichtlich nicht nur in Polen manche Kindergärten, durch die Erhebung von besonderen Gebühren Eltern zur rechtzeitigen Abholung ihrer Kinder am Ende der Öffnungszeiten zu bewegen.
In polnischen Großstädten kämpfen Kindergärten gegen elterliche Unpünktlichkeit durch den Griff ins Portemonnaie. In einem Kindergarten in Lodz (Lodsch) zum Beispiel kostet eine […]
weiterlesen »
geschrieben am 26.10.08 von Andreas Prause
Thema: Allgemein
• kommentieren » Tags: Gebühren, Kindergarten
In zwei bis drei Wochen wird das Museum des Culmer Landes im historischen Rathaus auf dem Marktplatz von Chelmno an seiner Kasse einen Kalender für das Jahr 2009 anbieten. Nach Angaben des Infoservice chelmno.com.pl sind die 12 Monatsblättern des Kalenders mit Reproduktionen alter Ansichtskarten dekoriert.
Der Kalender ist ein Gemeinschaftsprojekt des Museums und der Stadtverwaltung Chelmno. […]
weiterlesen »
geschrieben am 25.10.08 von Andreas Prause
Thema: Allgemein
• kommentieren » Tags: Kalender
[ 11. November 2008; 10:00 bis 12:00. ] Der Unabhängigkeitstag (11. November) ist gesetzlicher Feiertag und wird in Chelmno mit folgendem Programm begangen:
Um 10.00 Uhr erfolgt eine Kranzniederlegung am Unabhängigkeitsdenkmal an der Landesstraße Nr. 1 nördlich des Betriebsgeländes der Polstermöbelfabrik Helvetia (es besteht die Möglichkeit, zur Hin- und Rückfahrt einen Bus zu nutzen, der um 9.50 Uhr vor der Stadtverwaltung abfährt).
Anschließend wird um […]
weiterlesen »
geschrieben am 24.10.08 von Andreas Prause
Thema: Termine
• kommentieren » Tags: Unabhängigkeitstag
Obwohl er noch nie in Chelmno war, hat sich der japanische Manager Toshio Kondo entschlossen, der Stadt 12000 Zloty zur Verfügung zu stellen, die in Form von Stipendien besonders fähigen Schülerinnen und Schülern zugutekommen sollen. Toshio Kondo ist Geschäftsführer des Stanzteile für Flüssigkristallbildschirme herstellenden Unternehmens Sohbi Craft Poland Sp z o.o., das sich 2007 in […]
weiterlesen »
geschrieben am 24.10.08 von Andreas Prause
Thema: Wirtschaft
• kommentieren » Tags: Kondo, Sohbi, Stipendium
Im Anschluss an die Beiträge Einlagensicherung in Polen vom 30. September sowie Sicherung von Einlagen bis zu 50000 Euro geplant vom 10. Oktober möchte ich über den aktuellen Stand der Dinge berichten. Es ist nämlich eine wichtige Entscheidung gefallen:
Mit einer deutlichen Verbesserung der Einlagensicherung will man in Polen den Menschen nach Darstellung der Internetportals gazeta.pl […]
weiterlesen »
geschrieben am 23.10.08 von Andreas Prause
Thema: Wirtschaft
• kommentieren » Tags: Bankengarantiefonds, Einlagensicherung, Finanzkrise, Sejm