Am vergangenen Freitag ist eine zehnköpfige Schülergruppe aus Hann. Münden in Chelmno angekommen und wird eine Woche lang gemeinsam mit Schülern des Kopernikus-Gymnasiums (Allgemeinbildendes Schulzentrum Nr. 1) ein abwechslungsreiches Programm absolvieren. Die Jugendlichen vom Grotefend-Gymnasium aus der südniedersächsischen Partnerstadt sind in Gastfamilien untergebracht, um einen Einblick in das polnische Alltagsleben zu erhalten.
Wie die Tageszeitung Gazeta Pomorska berichtet, wurde die deutsch-polnische Gruppe, die von Agnieszka Glowala, Alicja Tarnawska, Ann-Christin Glebe und Hans-Joachim Meyer betreut wird, bereits von Bürgermeister Mariusz Kedzierski empfangen. In gemischten Teams hatten die Besucher zudem gleich zu Beginn des Aufenthalts Gelegenheit, die Stadt Chelmno näher zu besichtigen.
Gestern stand eine Exkursion nach Torun (Thorn) auf dem Programm. Den heutigen Sonntag verbrachten die Jugendlichen mit ihren Gastfamilien. Morgen werden die Schüler zunächst im Gymnasium an einem gemeinsamen Sprachprojekt arbeiten. Später geht es dann gemeinsam in die Disko.
Am Dienstag fährt die deutsch-polnische Gruppe an die Ostsee. Nach einer Besichtigung der Altstadt von Gdansk (Danzig) geht es weiter ins benachbarte Sopot (Zoppot), wo ein Spaziergang auf der berühmten Mole und ein Aufenthalt im Aquapark geplant sind. Der Mittwoch beginnt mit einem gemeinsamen Englischunterricht in der Schule. Danach fährt die Gruppe nach Bydgoszcz (Bromberg), wo die Jugendlichen diverse Freizeitangebote nutzen können.
Nachdem man am Donnerstag die zurückliegenden Tage noch einmal gemeinsam Revue passieren lässt, wird man sich am Freitag von den Gästen aus Deutschland verabschieden.
geschrieben am 30.03.2008 um 20:22 Uhr
von Andreas Prause
gespeichert unter: Jugendaustausch
• kommentieren »
Tags: Grotefend-Gymnasium, Hann. Münden, Kopernikus-Gymnasium, Schüleraustausch
40 zusätzliche stationäre Geschwindigkeitskontrollen werden in der Region Kujawien-Pommern Autofahrer auf der Landesstraße 1 (E-75) dazu zwingen, öfter den Fuß vom Gaspedal zu nehmen. Untersuchungen haben gezeigt, dass die Aufstellung von Radarfallen der beste Weg ist, um die Zahl der schweren Unfälle auf den polnischen Fernstraßen zu mindern, berichtet die Tageszeitung Gazeta Wyborcza. In ganz […]
weiterlesen »
geschrieben am 27.03.08 von Andreas Prause
Thema: Region
• kommentieren » Tags: Geschwindigkeitskontrollen, Kujawien-Pommern, Verkehr
Am 1. Mai 2008 wird in Solec Kujawski - 55 Autokilometer von Chelmno entfernt - auf einem 12 Hektar großen Gelände ein Dinosaurierpark eröffnet. Über dieses Vorhaben berichtet die Tageszeitung Gazeta Wyborcza. Zu Beginn wird man rund 100 Dino-Nachbildungen bewundern können. Die größte wird einen 50 m langen Seismosaurus darstellen, der möglicherweise der längste Dinosaurier […]
weiterlesen »
geschrieben am 26.03.08 von Andreas Prause
Thema: Region
• kommentieren » Tags: Dinosaurierpark, Solec Kujawski
Bürgermeister Tadeusz Pogoda erteilt der Idee, in Swiecie ein zweites Schwimmbad zu bauen, eine klare Absage. In der Tageszeitung Express Bydgoski äußert Pogoda die Ansicht, dass ein Neubau unverhältnismäßig teuer wäre. Außerdem könne sich die Stadt den gleichzeitigen Betrieb von zwei Schwimmbädern nicht leisten. Daher stelle die Modernisierung des vorhandenen Hallenbads im Stadtteil Przechowo die […]
weiterlesen »
geschrieben am 22.03.08 von Andreas Prause
Thema: Region
• kommentieren » Tags: Bürgermeister, Hallenbad, Swiecie
Der 1920 gebaute Flughafen Torun hat gute Chancen, zukünftig intensiver genutzt zu werden und weitere Flugverbindungen in die Region Kujawien-Pommern zu schaffen. An einer Beteiligung an der geplanten Modernisierung sind gleich zwei ausländische Unternehmen interessiert, und zwar der amerikanisch-irische Konzern Howard Aviation und Geo Capital aus Großbritannien. Darüber berichtet die Tageszeitung Gazeta Wyborcza.
Dem derzeitigen Betreiber […]
weiterlesen »
geschrieben am 21.03.08 von Andreas Prause
Thema: Wirtschaft
• kommentieren » Tags: Flughafen, Geo Capital, Howard Aviation, Torun
Während der Osterfeiertage wird die Polnische Bahn die Waggonzahl ihrer durch die Region Kujawien-Pommern fahrenden Fernzüge erhöhen, meldet die Tageszeitung Gazeta Wyborcza. Außerdem setzt die Bahn zusätzliche Züge für die am stärksten nachgefragten Verbindungen ein, und zwar:
am 22. und 25. März von Torun nach Olsztyn (Abfahrt 8.12 Uhr)
am 21. und 24. März von Torun nach […]
weiterlesen »
geschrieben am 21.03.08 von Andreas Prause
Thema: Region
• kommentieren » Tags: Bahn, Kujawien-Pommern, Reise
Ein durch einen technischen Defekt ausgelöster Brand in einer Produktionshalle des Futtermittelherstellers Provimi-Rolimpex in Osnowo bei Chelmno hat einen Schaden in Höhe von rund 30.000 Zloty verursacht, berichtet die Tageszeitung Gazeta Pomorska. Menschen wurden nicht verletzt. Den 16 zur Brandbekämpfung angerückten Feuerwehrmännern gelang es, die Situation schnell in den Griff zu bekommen und weitere Beschädigungen […]
weiterlesen »
geschrieben am 19.03.08 von Andreas Prause
Thema: Allgemein Wirtschaft
• kommentieren » Tags: Feuerwehr, Osnowo, Provimi
Als ich vor Weihnachten an dieser Stelle zum ersten Mal auf die ungeheure Popularität des polnischen Online-Netzwerks nasza-klasa.pl hinwies, beeindruckte mich schon die Nutzerzahl, die damals, also vor drei Monaten, bei drei Millionen Personen lag.
Seit kurzem vermeldet das Portal auf seiner Hauptseite die neusten Erfolgszahlen, nämlich über 11 Millionen (sic!) registrierte Nutzer, über 500 Mio. […]
weiterlesen »
geschrieben am 18.03.08 von Andreas Prause
Thema: Polen
• kommentieren » Tags: nasza-klasa.pl, Online-Community
Heftiger Wind und zeitweise starker Schneefall trüben die Aussichten auf sonnige Ostertage. Alles sah schon nach Frühling aus, aber derzeit bedeckt in Chelmno eine dünne Schneedecke Dächer und Gärten. Das Foto zeigt ein paar Krokusse vor meinem Bürofenster.
Wer in den nächsten Tagen zu einem Osterurlaub Richtung Polen aufbricht, sollte noch seine Winterreifen drauflassen und vorsichtig […]
weiterlesen »
geschrieben am 18.03.08 von Andreas Prause
Thema: Allgemein
• kommentieren » Tags: Wetter
Kleiner geworden sind, so schreibt die Wochenzeitung Czas Chelmna in ihrer jüngsten Ausgabe vom 14. März 2008, die Chancen, dass sich die geplante Reaktivierung der Bahnstrecke Bydgoszcz-Unislaw-Chelmza noch in diesem Jahr verwirklichen lässt. Zwar haben viele Einwohner ländlicher Ortschaften entlang der Strecke ihr Interesse an einer Nutzung der Personenzüge zum Ausdruck gebracht und hat die […]
weiterlesen »
geschrieben am 16.03.08 von Andreas Prause
Thema: Infrastruktur Region
• 1 Kommentar » Tags: Bahn, Bydgoszcz, Chelmza, Unislaw, Verkehr
[ 7. April 2008; 18:30; ] Unter dem Motto Im Land des Lächelns findet am 7. April 2008 um 18.30 Uhr im Kulturzentrum der Stadt Swiecie ein Konzertabend mit bekannten Liedern aus Operetten, Opern und Musicals (u.a. aus Carmen, Der Geiger auf dem Dach) statt.
Karten kann man im Kulturzentrum (Adresse siehe Kino WRZOS) erwerben.
Quelle: Czas Chelmna 14.03.2008
weiterlesen »
geschrieben am 15.03.08 von Andreas Prause
Thema: Termine
• kommentieren » Tags: Konzert, Musical, Oper, Swiecie