Vor einer Woche habe ich bereits auf das frisch erschienene Buch Z dziejow gminy zydowskiej w Chelmnie (From the history of Jewish community in Chelmno), verfasst von der im städtischen Museum tätigen Historikerin Anna Soborska-Zielinska, hingewiesen. In der Zwischenzeit habe ich das 10 Zloty „teure“ zweisprachige Werk erworben und möchte Ihnen in zwei Teilen einen kurzen Überblick über seinen wesentlichen Inhalt bieten und Sie zum Kauf dieses hervorragenden Büchleins ermuntern, der sich wegen der vielen Abbildungen und der englischen Übersetzung auch dann lohnt, wenn man der polnischen Sprache nicht mächtig ist.
Die Zusammenfassung ist am 18. Februar 2008 ins portal.chelmno.info verschoben worden. Sie finden sie dort unter der Überschrift Geschichte der jüdischen Gemeinde.
geschrieben am 30.09.2007 um 15:19 Uhr
von Andreas Prause
gespeichert unter: Geschichtssplitter
• kommentieren »
Tags: Buch, Friedhof, Gedenkstein, Geschichte, Gymnasium, Juden, Mikwe, Pamiec i Tolerancja, Ruhemann, Soborska-Zielinska, Synagoge
Nach der Veröffentlichung einer deutsch-polnischen Ortsnamensliste aus dem Jahr 1879 für den Kreis Culm folgt heute ein umfangreicheres polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Ortsnamensverzeichnis für 1922, in dem alle Landgemeinden und Gutsbezirke des Kreises in seinen damaligen Grenzen aufgeführt sind.
weiterlesen »
geschrieben am 29.09.07 von Andreas Prause
Thema: Allgemein
• kommentieren » Tags: Dziedzic, Ortsnamen, Ossowski
Zehn Tage lang war eine Gruppe der Werra-Realschule aus dem südniedersächsischen Hann. Münden zu Besuch in Chelmno. Die Schülerinnen und Schüler waren Gäste des Gymnasiums Nr. 1 *. Über den gerade zu Ende gegangenen Schüleraustausch berichtet heute die Tageszeitung Gazeta Pomorska.
Die Schulleiterin Mariola Stachewicz freute sich, die bereits fünfte Begegnung seit der Aufnahme partnerschaftlicher Kontakte […]
weiterlesen »
geschrieben am 26.09.07 von Andreas Prause
Thema: Jugendaustausch
• kommentieren » Tags: Hann. Münden, Kurt-Schumacher-Haus, Schüleraustausch, Stachewicz, Werra-Realschule
Das städtische Kulturhaus bietet Rockbands aus der Region die Gelegenheit, sich am 28. September um 18.00 Uhr im ehemaligen Kino “Rondo” an der ul. Dworcowa (neben dem “Hotel Centralny”) mit einem jeweils 20-minütigen Auftritt einem größeren Publikum zu präsentieren. Der Eintritt für Zuschauer ist frei! Unter allen auftretenden Gruppen werden die Besucher durch schriftliche Abstimmung […]
weiterlesen »
geschrieben am 25.09.07 von Andreas Prause
Thema: Veranstaltung
• kommentieren » Tags: Rockbands, Rondo
Vor wenigen Tagen ist ein von Anna Soborska-Zielinska verfasstes Buch mit dem Titel Z dziejow gminy zydowskiej w Chelmnie (dt. Aus der Geschichte der jüdischen Gemeinde in Chelmno), das sich mit einem bisher von Historikern kaum beachteten Kapitel der Stadtgeschichte befasst, erschienen.
Die Gazeta Pomorska berichtet, dass die Autorin ein halbes Jahr lang in Archiven […]
weiterlesen »
geschrieben am 24.09.07 von Andreas Prause
Thema: Geschichtssplitter Literatur
• 1 Kommentar » Tags: Buch, Geschichte, Juden, Museum, Pamiec i Tolerancja, Soborska-Zielinska
1879 hat Dr. Wojciech Ketrzynski das Buch Die polnischen Ortsnamen der Provinzen Preussen und Pommern und ihre deutschen Benennungen herausgegeben. Dieses richtete sich an die polnische Bevölkerung im damaligen Preußen und sollte ein Hilfsmittel zur korrekten Verwendung der polnischen Namen von Städten und Dörfern, die amtlich nur deutsche Bezeichnungen trugen, bilden.
Da ich für eigene […]
weiterlesen »
geschrieben am 23.09.07 von Andreas Prause
Thema: Allgemein
• kommentieren » Tags: Geschichte, Ketrzynski, Ortsnamen, Preußen
Noch bis Ende Oktober 2007 kann man in den Räumlichkeiten des Museums im historischen Rathaus auf dem Marktplatz eine am 18. September eröffnete Ausstellung zum Thema “Volksrepublik Polen - so weit weg und doch so nah …” besuchen, die die Geschichte der kommunistischen Ära in Polen von 1946 bis 1989 veranschaulicht.
Quelle: www.chelmno.com.pl
weiterlesen »
geschrieben am 22.09.07 von Andreas Prause
Thema: Veranstaltung
• kommentieren » Tags: Ausstellung, Museum, Volksrepublik